“ควันตะกั่ว”จากการยิงปืนมีอันตรายต่อสุขภาพหรือไม่?

สารตะกั่วจากการยิงปืนเราสามารถรับได้ทั้งหมด 4 ทาง…

1.ไอตะกั่วจากไพรเมอร์
(The primer compound, which is made of about 50 percent lead-containing compounds.)

2. จากส่วนของแก๊สร้อนที่มาจากด้านหลังของหัวกระสุนตะกั่ว
( The effect of the hot propellant gases on the base of the lead bullet)

3. ไอระเหยของตั่วขณะที่เสียดสีกับลำกล้อง
(Friction of the bullet against the barrel wall)

4. เศษ/ชิ้นส่วนหัวกระสุนที่เป้าและแบ็คสต๊อป  
(Fragmentation of the bullet against the target and backstop)

ส่วนแนวทางการป้องกัน…

1. ใช้กระสุนหัวทองแดง
(Use copper-covered bullets.)
– ข้อนี้แพงหน่อย…

2. ยิงปืนในสนามที่อากาศถ่ายเทดี
(Do not shoot in a poorly ventilated indoor range.)
– ข้อนี้สบาย บ้านเราส่วนมากเป็นสนามเปิดอยู่แล้ว…

3. อย่าทำความสะอาดฝุ่นตะกั่วในที่ปิดโดยไม่มีระบบกรองอากาศ
(Do not clean up lead dust in an indoor range without the use of a protective air filter.)
– เราก็เลือกล้างปืนในที่โล่งก็แล้วกัน…

4. อย่าทำความสะอาดแบ็คสต๊อปโดยไม่ใส่หน้ากากกรองอากาศ
(Do not clean up the lead fragments against the backstop without the use of a protective air filter.)
– อันนี้ปล่อยเป็นหน้าที่ของทางสนามกันดีกว่าครับ…

5. อย่ายิงปืนในวันที่ลมพัดใส่ตัวเรา
(Avoid shooting on days when the wind is blowing toward you.)
– คงเลือกได้หรอก เอาแค่เลือกช่องยิงที่ไม่ทวนลมก็พอมั้ง…

6. จำกัดเวลาในการอยู่ในสนามยิงปืน เพื่อลดการสัมผัสสารตะกั่วจากปืนชาวบ้าน
(Consider limiting the time you shoot on a busy range to minimize exposure to second hand lead.)
– อันนี้ยากชอบนั่งแช่นั่งเม้าท์กันหลังแนวยิงอยู่แล้ว…

7. เมื่อมีระดับสารตะกั่วในสนามสูงให้สมาชิกยิงปืนชุดละไม่มากราย เปลี่ยนชุดยิงบ่อยๆ เพื่อแบ่งสารตะกั่วให้ทั่วถึงกัน.
(Consider sending as few shooters as possible to score or put up new targets in an indoor range since the air lead is highest at the target. Share this risk.)
– ข้อนี้ผมว่าคนเขียนแกอารมณ์ขันดี…

8. อย่ากินระหว่างยิง และล้างมือให้สะอาดหลังยิงปืนก่อนกินอาหาร
(Do not eat while shooting. After shooting, wash your hands thoroughly before you eat.)
– ผมไม่ค่อยเห็นใครกินอะไรในสนามกันเท่าไร นอกจากน้ำนะครับ…

9. อย่าสูบบุหรี่ระหว่างยิงปืน
(Do not smoke while shooting. After shooting, wash your hands thoroughly before you smoke.)
– ข้อนี้ก็เลิกๆสูบกันไปเลยดีกว่าครับ…

10. ออกจากสนามทันทีหลังยิงปืนในสนามปิดเสร็จ
(Leave indoor ranges immediately after shooting.)

12. เปลี่ยนเสื้อหลังยิงปืน
(Change your shirt after shooting to avoid exposure to the lead that accumulates on your clothes. Wash your clothes after a trip to the range.)

13. ตรวจหาระดับตะกั่วในเลือด ถ้ายิงปืนติดต่อกันทั้งอาทิตย์หรือยิงมากกว่า 500 นัดใน1 เดือน หรือมีอาการพิษจากสารตะกั่ว
(Have your blood lead checked if you shoot on a weekly basis, if you shoot or reload more than 500 rounds a month, or if you develop any symptoms of lead poisoning.)

14.ใส่หน้ากากกรองอาการถ้าระดับตะกั่วสูง
(Consider wearing a protective air filter if your blood lead is elevated.)
– ผมว่ามันสูงก็อย่าไปยิงเล้ย…  


ที่มา : gun-tests.com

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น

error: Content is protected !!